---
title: "Mesures techniques et organisationnelles (MTO)"
description: "Dernière mise à jour : 9 octobre 2026"
canonical_url: "https://getminds.ai/legal/fr/tom"
last_updated: "2026-10-24T23:31:56.926Z"
---

# Mesures techniques et organisationnelles (MTO)

**Dernière mise à jour : 9 octobre 2026**

Art of X UG (haftungsbeschränkt) (« Minds ») met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles suivantes conformément à l'article 32 du RGPD afin de garantir un niveau de sécurité adapté au risque lié au traitement des données à caractère personnel.

---

## 1. Contrôle d'accès

### Contrôle d'accès physique

L'infrastructure de Minds est hébergée exclusivement chez des fournisseurs cloud certifiés :

- **DigitalOcean** – centre de données de Francfort, Allemagne (UE). Certifications : SOC 2 Type II, ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018.
- **Supabase** – centre de données de Stockholm, Suède (UE), hébergé sur AWS. Certifications : SOC 2 Type II.

La sécurité physique (contrôles d'accès biométriques, surveillance 24h/24 et 7j/7, journalisation des accès) est entièrement gérée par les fournisseurs cloud.

### Contrôle d'accès logique

- Contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC) pour tous les systèmes internes et interfaces d'administration.
- Authentification multifacteur (MFA) requise pour tout accès des employés aux systèmes de production.
- Comptes utilisateurs individuels – pas d'identifiants partagés.
- Examen et révocation réguliers des droits d'accès selon le principe du moindre privilège.
- Les clés API et identifiants sont gérés dans des gestionnaires de secrets chiffrés.
- Les tokens OAuth, identifiants d’intégration et clés API sont limités par portée, chiffrés au repos et révocables.

---

## 2. Chiffrement

### Chiffrement en transit

- Toutes les transmissions de données sont sécurisées via TLS 1.2 ou supérieur.
- HSTS (HTTP Strict Transport Security) est activé pour tous les points d'accès publics.
- La communication interne entre services est également chiffrée.

### Chiffrement au repos

- Les bases de données (Supabase/PostgreSQL) utilisent le chiffrement AES-256 pour les données au repos.
- L’accès au stockage est limité par des contrôles de buckets et de services. Les fichiers de sauvegarde doivent être chiffrés en transit et au repos.
- Les fichiers de sauvegarde doivent rester chiffrés et isolés de l’utilisation ordinaire de l’application.

---

## 3. Séparation des données (isolation des tenants)

- La séparation des tenants repose sur l’autorisation applicative et les contrôles d’accès à la base de données, y compris Row-Level Security lorsqu’elle est configurée.
- L’accès entre tenants doit être refusé ; la couverture est validée par des tests négatifs de périmètre défini.
- Les tests automatisés vérifient des frontières définies entre tenants ; la validation plus large des contrôles reste en cours.

---

## 4. Disponibilité et résilience

### Architecture d'hébergement

- L'application fonctionne sur DigitalOcean App Platform avec mise à l'échelle automatique et contrôles d'intégrité.
- Supabase héberge la base PostgreSQL de production à Stockholm, en Suède (eu-north-1).

### Sauvegarde et récupération

- Les sauvegardes physiques quotidiennes de la base sont conservées selon le forfait applicable du fournisseur. Elles contiennent les métadonnées Storage, pas les octets des fichiers stockés.
- La restauration à un instant donné (PITR) est désactivée dans la configuration de production actuelle (9 octobre 2026).
- Les procédures de reprise doivent être testées régulièrement ; la récupération indépendante de Storage et les autres constats de reprise ouverts sont en cours de validation.
- Les objectifs de reprise sont des objectifs opérationnels, sauf engagement expressément contraignant dans un bon de commande.

---

## 5. Réponse aux incidents

- Processus documenté de réponse aux incidents de sécurité.
- Notification au responsable du traitement (client) dans un délai de **24 heures** après la prise de connaissance d'une violation de données à caractère personnel, conformément à l'accord de traitement des données (DPA).
- Journalisation et suivi de tous les incidents pertinents en matière de sécurité.
- Examen et mise à jour réguliers du plan de réponse aux incidents.

---

## 6. Confidentialité et obligations des employés

- Les salariés et prestataires doivent être soumis à des obligations de confidentialité avant tout accès autorisé ; les justificatifs sont incomplets.
- Le personnel doit suivre les formations attribuées en confidentialité et sécurité ; les justificatifs de réalisation sont incomplets.
- Obligation de respecter le secret des données conformément au RGPD.
- L'accès aux données à caractère personnel n'est accordé que sur la base du besoin d'en connaître.

---

## 7. Gestion des sous-traitants

- Sélection rigoureuse des sous-traitants sur la base de critères de protection des données et de sécurité.
- Obligation contractuelle de tous les sous-traitants à un traitement des données conforme au RGPD.
- Examen régulier des sous-traitants.
- La liste actuelle des sous-traitants est disponible sur [Sous-traitants](/legal/subprocessors).
- Préavis aux clients de tout changement conformément au DPA.

---

## 8. Journalisation et supervision

- Journalisation centralisée des événements système et des accès.
- Les journaux d’audit couvrent accès API/MCP, changements OAuth/intégrations et actions administratives de sécurité.
- **Observabilité IA interne** pour la supervision et le traçage des interactions avec les modèles d'IA (sur l'infrastructure de Minds dans l'UE ; aucun fournisseur d'observabilité distinct).
- **PostHog** pour l'analyse produit et le session replay optionnel - analyse persistante/session replay uniquement avec consentement ; diagnostic limité sans cookies lorsque licite.
- Supervision des métriques système critiques avec alertes automatisées.
- Examen régulier des journaux pour détecter les anomalies.

---

## 9. Minimisation des données et pseudonymisation

### Minimisation des données

- Collecte et traitement uniquement des données à caractère personnel nécessaires à la finalité du traitement concerné.
- Examen régulier des catégories de données traitées quant à leur nécessité.
- Suppression automatique des données qui ne sont plus nécessaires conformément aux durées de conservation définies.

### Pseudonymisation

- Lorsque cela est techniquement possible et approprié, les données à caractère personnel sont traitées sous forme pseudonymisée.
- Le traitement interne utilise principalement des UUID plutôt que des noms réels.
- Les évaluations analytiques sont effectuées sur une base agrégée ou pseudonymisée.

---

## 10. Examen et évaluation réguliers

- Évaluations régulières de la sécurité de l'infrastructure et des applications.
- Les dépendances sont régulièrement contrôlées pour détecter les vulnérabilités connues (dependency scanning).
- Examen et mise à jour de ces MTO au moins une fois par an ou lors de modifications importantes des activités de traitement.
- Amélioration continue des mesures de sécurité en fonction du paysage actuel des menaces.

---

## 11. Mesures complémentaires

### Contrôle des entrées

- Journalisation des modifications apportées aux données à caractère personnel (audit trail).
- Traçabilité de qui a saisi, modifié ou supprimé quelles données et quand.

### Contrôle des transferts

- Les transferts de données sont exclusivement chiffrés.
- Aucun transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers sans un niveau de protection adéquat (décision d'adéquation ou clauses contractuelles types).

### Contrôle du traitement

- Traitement des données à caractère personnel exclusivement conformément aux instructions du responsable du traitement.
- Régulation contractuelle du traitement sous-traité dans le DPA.

---

*Ces mesures techniques et organisationnelles sont examinées régulièrement et mises à jour si nécessaire afin d'assurer un niveau de protection conforme à l'état actuel de la technique.*

**Art of X UG (haftungsbeschränkt)**
Gérants : Friedrich von Borries et Alexander Doudkin
